Set up Tomcat for a trusted certificate