You can group your fonts together in your font list by the family they belong to.
Select the view menu in the top-right of your screen, and select "Group Families:
This will result in the fonts being grouped together based on the "Font Family" column: